Vom Flughafen
Zug: Nehmen Sie die S1 vom Flughafen Hamburg bis zum Bahnhof Barmbek. Steigen Sie dort in die Linie U3 um und fahren Sie bis zur Station Schlump. Von Schlump aus ist das NH Hamburg Mitte in der Schäferkampsallee 49 in etwa zehn Minuten zu Fuß erreichbar. Mit einem gültigen HVV-Ticket können Sie Hamburgs Züge, Busse und ausgewählte Fähren innerhalb der geltenden Tarifzonen nutzen.
Taxi: Die Fahrt dauert 20 Minuten und kostet etwa 30,00 €.