1. Di avere un'età maggiore di diciotto (18) anni, di essere l'unico autore della Foto, la quale è l'originale dell'autore e non viola i diritti di immagine, i diritti di proprietà intellettuale, i diritti di reputazione o altro tipo di diritto di una qualsiasi parte terza; MHEA e le società appartenenti alla catena MHEA non saranno responsabili di eventuali violazioni di questa disposizione da parte dell'utente.
2. Di concedere in esclusiva tutti i diritti di proprietà intellettuale sulla Foto a MHEA e alle società della catena MHEA (le società appartenenti alla catena possono essere visualizzate su https://www.nh-hotels.it/nh-hotel-group-companies). Tale cessione dei diritti ha validità a livello mondiale per l'intero periodo di protezione dei diritti di proprietà intellettuale, senza restrizioni temporali o territoriali di alcun tipo. Essa include specificamente il diritto di riprodurre, distribuire, trasmettere pubblicamente (compresa la messa a disposizione del pubblico) e creare opere e registrazioni audiovisive derivate con qualsiasi modalità e in qualsiasi forma, siano esse analogiche, digitali, reti interattive Internet, pagine web, social network, pubblicità o altri tipi di campagne o attività pubblicitarie o di marketing, ecc.
3. L’utente garantisce alle Parti Licenziatarie il diritto di usare il proprio nome utente, il nome reale, immagine, somiglianza, didascalia o altre informazioni identificative in relazione a qualsiasi utilizzo della Foto.
4. L'utente consente a MHEA di raccogliere informazioni personali fornite dall'utente stesso o che MHEA potrebbe raccogliere (incluso ma non limitato al proprio nome utente, nomi e cognomi reali, immagine, interessi, posizioni e altre informazioni identificative in relazione alla Foto) per l'uso e la divulgazione da parte di MHEA correlate all'uso della Foto come qui descritto. Se l’utente non acconsente alla raccolta, all’uso e alla divulgazione delle proprie informazioni personali nei modi suddetti, è tenuto a non pubblicare la propria Foto né a rispondere #NHYes né a fornire informazioni personali a MHEA in alcun altro modo. In caso di mancato consenso, la sua immagine e qualsiasi altra informazione derivata dalla stessa o dalla sua pubblicazione sul social network pertinente verranno cancellate entro un periodo massimo di 30 giorni.
5. Qualora si presti il consenso nelle modalità sopra indicate, il Titolare del trattamento sarà MINOR HOTELS EUROPE & AMERICAS, SA, codice fiscale spagnolo A-28027944, indirizzo calle Santa Engracia, 120, 7ª, 28003, Madrid [Spagna] . I dati personali degli utenti, immagini comprese, saranno utilizzati a fini di marketing e per la promozione dei servizi e delle strutture MHEA e delle altre società della catena MHEA. La base giuridica per il trattamento è costituita dal consenso fornito dall'utente, i cui dati personali saranno conservati finché non riceveremo espressa obiezione o tale consenso venga espressamente ritirato. Le informazioni personali possono essere trasferite alle società appartenenti alla catena MHEA (visualizzabili su https://www.nh-hoteles.it/nh-hotel-group-companies) nonché ai social network su cui viene pubblicata la Foto (come Instagram e Facebook). Allo stesso modo, informiamo gli utenti che le loro informazioni personali possono essere trasferite in paesi terzi situati al di fuori dell'Area Economica Europea e in particolare negli Stati Uniti, nazione in cui è situata Olapic Inc. la quale fornisce i propri servizi a MHEA. Tale trasferimento è regolato dalle clausole contrattuali sottoscritte da entrambe le aziende. Pubblicando la sua Foto e rispondendo #NHYes o altrimenti fornendo informazioni personali a MHEA, l’utente acconsente alla raccolta, utilizzo, divulgazione, trasferimento ed elaborazione delle proprie informazioni secondo quanto specificato dai presenti Termini di utilizzo, la Politica sulla privacy di MHEA, le leggi e le normative vigenti sulla protezione dei dati.
6. Si informano inoltre gli utenti che ai sensi delle norme sulla protezione dei dati, in quanto soggetti interessati essi hanno il diritto di accedere, richiedere la rettifica o la cancellazione, limitare o opporsi al trattamento dei propri dati personali, nonché richiedere la portabilità delle informazioni laddove non soggette a un processo decisionale automatico e a revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che questo infici tuttavia il trattamento già eseguito sui dati stessi. In caso si ritenga esserci stata una violazione dei propri diritti, è possibile presentare reclamo presso l'Agenzia spagnola per la protezione dei dati o all'autorità nazionale competente (
www.aepd.es). Si possono esercitare i propri diritti scrivendo a MHEA presso Calle Santa Engracia 120, 7ª, 28003, Madrid o via e-mail a
protecciondedatos@nh-hotels.com, in qualsiasi momento e gratuitamente, allegando una fotocopia della propria carta d'identità e dichiarando chiaramente i diritti che si intende esercitare. In alternativa, è possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati (DPO) tramite i seguenti canali, indicando in tutti i casi il riferimento "Responsabile della protezione dei dati":
- Indirizzo e-mail: DPO@nh-hotels.com
- Recapito postale: Calle Santa Engracia 120, 7ª, 28003, Madrid
7. L'utente garantisce di essere maggiore di diciotto (18) anni di età e che le informazioni fornite a
MHEA sono vere, accurate, complete e aggiornate. A tal fine, l'utente è responsabile della veridicità di tutti i dati comunicati e si impegna a fornire le informazioni in modo tempestivo e a mantenerle aggiornate, affinché corrispondano alla situazione reale.
8. Garantisce di aver informato eventuali terzi di cui ha fornito i dati, se del caso, degli argomenti trattati nel presente documento. Inoltre, garantisce di aver ottenuto ogni autorizzazione a fornire tali dati personali a MHEA per gli scopi indicati. MHEA o le società appartenenti alla catena MHEA non saranno ritenute responsabili di alcuna violazione della presente disposizione.
9. L'utente sarà ritenuto responsabile di eventuali informazioni false o inesatte fornite sul sito web e dei danni diretti o indiretti causati a
MHEA o a terze parti.
10. L'utente risponde in pieno, ed esonera MHEA, per qualsiasi rivendicazione di carattere giuridico o meno che possa derivare dall'uso della Foto e che potrebbe essere presentata da terzi a causa dell'utilizzo non autorizzato della stessa, o da violazione dei diritti stabiliti al precedente punto 1, assumendo in pieno su di sé eventuali passività che possano derivare da tali rivendicazioni.
11. Accettando i presenti termini e condizioni, l'utente esenta MHEA da qualsiasi obbligo di pagamento nei confronti dell'utente stesso o di terzi correlato all'utilizzo della Foto e di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale in connessione con l'utilizzo sopra descritto, ascrivendo a sé ogni eventuale responsabilità.
12. Garantisce a MHEA il pacifico esercizio dei diritti ceduti e si dichiara in grado di disporre liberamente dei diritti di proprietà intellettuale relativi alla Foto di cui sopra. L'utente garantisce inoltre di detenere, liberi da qualsiasi onere, tutti i diritti, le licenze, i permessi e le autorizzazioni necessarie alla cessione di tali diritti.
