Depuis l'aéroport
Depuis l’aéroport de Bologne : Depuis l'aéroport Guglielmo Marconi de Bologne, prenez la navette Marconi Express jusqu'à la gare de Bologne Centrale (environ 10 minutes). L'hôtel NH Bologna De La Gare se trouve à quelques pas de la gare, au 2, Piazza XX Settembre.
Taxi : trajet de 20 minutes.